Голубчик, Жемчужинка и их трое детей живут счастливой жизнью в волшебном городе Рио-де-Жанейро. Когда Жемчужинка решает, что их детям нужно научиться жить как настоящим птицам, она настаивает на авантюрной поездке в дебри реки Амазонки. Там, пытаясь вписаться в новое окружение, Голубчик начинает беспокоиться, что может потерять Жемчужинку и детей, идущих на зов дикой природы.

Режиссер: Карлос Салдана
В ролях: Энн Хэтэуэй, Джесси Айзенберг, Лесли Манн, Родриго Санторо, Джон Легуизамо, Джемейн Клемент, Джейми Фокс, Кристин Ченоуэт, Джейк Т. Остин, Амандла Стенберг

Выпущено: Соединенные штаты Америки / 20th Century Fox Animation, Blue Sky Studios
Продолжительность: 01:41:57
Озвучивание: Дублированное [звук с TS]