Год выпуска: 2014
Страна: Канада
Жанр: боевик, драма, криминал
Продолжительность: 1 сезон
Перевод: Любительский (Двухголосый)

Режиссер: Луи Шокетт, Эрик Кануэль, Дэниэл Гру
В ролях: Адриан Холмс, Джаред Кисо, Дэн Петронижевич, Бенц Антуан, Милен Робик, Конрад Пла, Максим Рой, Лоранс Лебёф, Тайлер Хайнс, Брюс Рэмсей

Описание сериала: 

Новый канадский сериал повествует о жизни канадских копов. Два копа, работающих в полиции Монтреаля - просто не переносят друг друга, и вот, в один прекрасный день, шеф полиции назначает их напарниками. Оба пытаются отговорить шэфа, чтобы тот изменил свое решение, но слово шэфа - закон, и изменить его нельзя. И вот, парни вынуждено начинают «сотрудничать». 

Через некоторое время, мы увидим, как сильно изменится их отношение друг к другу, ведь напарники должны быть уверены друг в друге, ведь они доверяют своему напарнику самое главное - свою жизнь. На протяжении всех серий, мы будем наблюдать о взаимовыручке и сочувствии, которую бывшие враги стали проявлять по отношению друг к другу. Кстати, режиссер заявил, что сериал будет снят в жанре драма, однако, посмотрев сериал - вы убедитесь что тут присутствует множество жанров.